Valida la prova del ricevimento postale del ricorso tributario anzichè della spedizione

Il Comune di Tortora (CS) ha proposto ricorso per Cassazione avverso la sentenza della CTR Calabria relativa ad un AVVISO DI ACCERTAMENTO ICI per violazione dell’art. 22, c- 3, del decr. legisl. n.504/1992 ed art. 360, c. 1, c.p.c., per avere erroneamente i giudici di appello dichiarato inammissibile il gravame avendo il ricorrente depositato in sede di costituzione la ricevuta postale  di ricevimento del ricorso anzichè quella della spedizione.

La Suprema Corte – Sez. VI Civile- con l’Ordinanza n. 233/2018, pubblicata in data 8 gennaio 2018, ha richiamato la pronuncia a Sezioni Unite n. 13453/2017, la quale ha stabilito che: “nel processo tributario, non costituisce motivo di inammissibilità del ricorso o dell’appello, che sia stato notificato direttamente a mezzo del servizio postale universale, il fatto che il ricorrente o l0appellante, al momento della costituzione entro il termine di trenta giorni dalla ricezione della raccomandata da parte del destinatario, depositi l’avviso di ricevimento del plico e non la ricevuta di spedizione, purchè nell’avviso di ricevimento medesimo la data di spedizione sia asseverata dall’ufficio postale con stampigliatura  meccanografica ovvero con proprio timbro datario: solo in tal caso l’avviso di ricevimento è idoneo ad assolvere la medesima funzione probatoria che la legge assegna alla ricevuta di spedizione, laddove, in mancanza, la non idoneità della mera scritturazione manuale o comunemente dattilografata della data di spedizione sull’avviso di ricevimento può essere superata, ai fini della tempestività della notifica del ricorso o dell’appello, unicamente se la ricezione del plico sia certificata dall’agenzia postale come avvenuta entro il termine di decadenza per l’impugnazione dell’atto e della sentenza”.

Ha inoltre ricordato che nel caso di denuncia in Cassazione di ERRORES IN PROCEDENDO la Corte è anche giudice di fatto e può accedere alla verifica degli atti nel fascicolo di parte quando è in gioco l’ammissibilità o la procedibilità dell’appello: ciò anche alla luce della consolidata giurisprudenza di legittimità. Nel caso in esame, infatti, risulta dagli atti che la sentenza CTP è stata depositata il 16/7/2013, per cui il termine per la impugnativa è scaduto il 3/3/2014 (ex art. 155, c. 4 del c.p.c.) ed il plico risulta notificato al contribuente in data 27/2/2014 e la produzione dell’avviso di ricevimento – con la data della spedizione a penna (25/2/2014) consente di superare la prova sul rispetto del termine per impugnare.

Per le suddette motivazioni, il ricorso del Comune è stato accolto con la cassazione della sentenza ed il rinvio alla CTR Calabria in diversa composizione.

LINK – CORTE DI CASSAZIONE –SEZ. VI CIVILE – ORDINANZA N. 233/2018

Articolo realizzato in collaborazione con la redazione della rivista Finanza Territoriale www.finanzaterritoriale.it